Zivilstand Dokumente

Je nach Anliegen und Nationalität ist das Zivilstandsamt des Heimat- oder Wohnortes oder des Ortes, an dem ein Ereignis stattfand, zuständig. In dieser Übersicht erfahren Sie, welcher Ort für Ihr Anliegen relevant ist.
Der Versand von Zivilstandsdokumenten innerhalb der Schweiz dauert bis zu 10 Tage.

Zuständig für die Gemeinde Grindelwald:

Zivilstandskreis Oberland Ost
Schloss 8, 3800 Interlaken
(Hinter der reformierten Kirche)
T +41 31 635 43 40
F +41 31 635 43 49
za.oberland-ost@pom.be.ch

Kontaktformular

Zivilstandsdokumente


Ausweis über den registrierten Familienstand bzw. Familienschein

Bestellung des Ausweis über den registrierten Familienstand bzw. Familienschein

Diese Dokumente dienen schweizerischen Staatsangehörigen zum Nachweis erbrechtlicher Verwandtschaftsverhältnisse. Der Ausweis über den registrierten Familienstand gibt Auskunft über den aktuellen Zivilstand sowie über alle ehelichen und nicht ehelichen Kinder einer Person.

Ausländische oder eingebürgerte Personen können damit den in der Schweiz registrierten Familienstand nachweisen. Eine Ausstellung ist nur möglich, wenn der ausländische Staatsangehörige nach dem 31.12.2004 in der Schweiz ein Zivilstandsereignis hatte (z. B. Eheschliessung oder Geburt eines Kindes). Das Dokument beinhaltet die Personendaten ab Datum des ersten Zivilstandsereignisses in der Schweiz und ist nur unter der Bedingung vollständig, dass alle ausländischen Zivilstandsereignisse gemeldet worden sind.

Kosten: Grundbetrag CHF 40.00, zuzüglich CHF 10.00 pro eingetragene Person sowie Portokosten. Sie erhalten das Dokument per Post und mit Rechnung.


Bestätigung einer Kindesanerkennung

Diese Bestätigung kann erst nach der Vaterschaftsanerkennung bestellt werden. Möchten Sie ein Kind vor- oder nachgeburtlich anerkennen, wenden Sie sich bitte an Ihr Zivilstandsamt

Die Bestätigung einer Kindesanerkennung muss beim Zivilstandsamt des Anerkennungsortes (nicht des Wohn- oder Heimatortes) bestellt werden.

Kosten: CHF 30.00 (+ Portokosten) Sie erhalten das Dokument per Post und mit Rechnung.


Bürgerrechtsnachweis für Schweizer Staatsangehörige

Das Dokument «Bürgerrechtsnachweis für schweizerische Staatsangehörige» weist den Erwerb des Schweizer Bürgerrechts nach und kann nur für Schweizer Bürgerinnen und Bürger ausgestellt werden.
Es enthält einerseits die Daten der betroffenen Person (Namen, Geburtsdatum und Geburtsort) zum Zeitpunkt der Erstellung des Dokuments. Andererseits gibt es die aktuellen Bürgerrechte mit den Erwerbsgründen sowie die früheren Bürgerrechte mit den Erwerbs- und Verlustgründen wieder. Bürgerrechtsänderungen, die vor dem 1. Juli 2005 eingetreten sind, sind möglicherweise nicht aufgeführt.
Das Dokument wird für lebende, verstorbene oder für verschollen erklärte Schweizer Bürgerinnen und Bürger ausgestellt.
Kosten: CHF 30.00 (+ Portokosten) Sie erhalten das Dokument per Post und mit Rechnung.


Hinterlegungsort des Vorsorgeauftrages

Das Dokument «Angaben über den Hinterlegungsort des Vorsorgeauftrages» bestätigt, ob ein Vorsorgeauftrag existiert und gibt Auskunft, wo er hinterlegt ist.
Bezugsberechtigung: Dieses Dokument kann ausschliesslich von der Erstellerin bzw. vom Ersteller des Vorsorgeauftrags oder von der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) bestellt werden.
Kosten:
Erstellerin/Ersteller des Auftrags: CHF 30.00 (+ Portokosten)
KESB: kostenlos
Lieferung: Wir stellen das Dokument per Post und allenfalls mit Rechnung zu.
Achtung: Falls Sie den Hinterlegungsort des Vorsorgeauftrags beim Zivilstandsamt registrieren lassen wollen, müssen Sie sich telefonisch mit einem Zivilstandsamt Ihrer Wahl in Verbindung setzen. Die Bestellung des Dokuments gilt nicht als Anmeldung.


Familienausweis (früher Familienbüchlein)

Der Familienausweis belegt Ort und Datum der Heirat sowie die aktuellen Personendaten der Ehefrau, des Ehemannes und der gemeinsamen Kinder. Bei einem neuen Zivilstandsereignis wird der Familienausweis nach Vorlage des alten Dokuments ersetzt.
Die Ausstellung eines Familienausweises ist für ausländische oder eingebürgerte Personen nur möglich, wenn diese nach dem 31.12.2004 in der Schweiz ein Zivilstandsereignis (z. B. Eheschliessung oder Geburt eines Kindes) hatten. Das Dokument beinhaltet die Personendaten ab Datum des ersten Zivilstandsereignisses in der Schweiz und ist nur unter der Bedingung vollständig, dass alle ausländischen Zivilstandsereignisse gemeldet worden sind.
Bestellung Familienausweis
Kosten: CHF 40.00 (+ Portokosten) Sie erhalten das Dokument per Post und mit Rechnung


Geburtsurkunde / Auszug aus dem Geburtsregister (CIEC)

Die Schweizerische Geburtsurkunde (national) ist 3-sprachig (deutsch, französisch und italienisch).
Der internationale Auszug aus dem Geburtsregister (CIEC) ist 5-sprachig (deutsch, französisch, italienisch, englisch und spanisch).
Die Geburtszeit können Sie beiden Urkunden entnehmen.
Für Geburten vor dem 06.12.2004 können nur internationale Auszüge aus dem Geburtsregister (CIEC) erstellt werden.
Urkunden aus dem Geburtsregister müssen beim Zivilstandsamt des Geburtsortes (nicht des Wohn- oder Heimatortes) bestellt werden.
Bestellunng Geburtsurkunde
Kosten: CHF 30.00 (+ Portokosten). Sie erhalten das Dokument per Post und mit Rechnung.


Heimatschein

Der Heimatschein dient als Grundlage für die Registrierung der Personendaten im Kontrollregister des Wohnortes.
Heimatscheine müssen beim Zivilstandsamt des Heimatortes (nicht des Wohnortes) bestellt werden.
Bestellung Heimatschein
Kosten: CHF 30.00 (+ Portokosten). Sie erhalten das Dokument per Post und mit Rechnung.


Partnerschaftsausweis

Der Partnerschaftsausweis beweist Ort und Datum der Eintragung der Partnerschaft und die aktuellen Personendaten der Partnerinnen und Partner.
Für ausländische Staatsangehörige ist die Ausstellung des Partnerschaftsausweises nur möglich, wenn diese Person nach dem 31.12.2004 in der Schweiz ein Zivilstandsereignis hatte. Das Dokument beinhaltet die Personendaten ab Datum des ersten Zivilstandsereignisses in der Schweiz und ist nur unter der Bedingung vollständig, dass alle ausländischen Zivilstandsereignisse gemeldet worden sind.
Bestellung Partnerschaftsausweis
Kosten: CHF 40.00 (+ Portokosten). Sie erhalten das Dokument per Post und mit Rechnung.


Partnerschaftsurkunde

Partnerschaftsurkunden müssen beim Zivilstandsamt des Eintragungsortes (nicht des Wohn- oder Heimatortes) bestellt werden.
Bestellung Partnerschaftsurkunden
Kosten: CHF 30.00 (+ Portokosten). Sie erhalten das Dokument per Post und mit Rechnung.


Personenstandsausweis / Bestätigung über registrierten Personenstand

Der Personenstandsausweis (für Schweizer Staatsangehörige) und die Bestätigung über den registrierten Personenstand (für ausländische Staatsangehörige) geben Auskunft über die aktuell registrierten Daten der Person und eignen sich zum Nachweis von Personendaten wie Namensführung, Zivilstand oder – für schweizerische Staatsangehörige – Bürgerrecht.
Den Personenstandsausweis bestellen schweizerische Staatsangehörige beim Zivilstandsamt des Heimatortes. Die Bestätigung über den registrierten Personenstand bestellen ausländische Staatsangehörige beim Zivilstandsamt des Wohnortes.
Bestellung Personenstandsausweis / Bestätigung über registrierten Personenstand
Kosten: CHF 30.00 (+ Portokosten). Sie erhalten das Dokument per Post und mit Rechnung.


Todesurkunde

Die schweizerische Todesurkunde (national) ist 3-sprachig (deutsch, französisch, italienisch).
Die internationale Todesurkunde CIEC ist 5-sprachig (deutsch, französisch, italienisch, englisch, spanisch).
Für Todesfälle vor dem 06.12.2004 können nur internationale Todesurkunden ausgestellt werden.
Todesurkunden müssen beim Zivilstandsamt des Sterbeortes (nicht des Wohn- oder Heimatortes) bestellt werden.
Bestellung Todesurkunde
Kosten: CHF 30.00 (+ Portokosten). Sie erhalten das Dokument per Post und mit Rechnung.


Trauungsurkunde

Die schweizerische Trauungsurkunde (national) ist 3-sprachig (deutsch, französisch, italienisch).
Die internationale Trauungsurkunde CIEC ist 5-sprachig (deutsch, französisch, italienisch, englisch, spanisch).
Für Eheschliessungen vor dem 06.12.2004 können nur internationale Trauungsurkunden ausgestellt werden.
Trauungsurkunden müssen beim Zivilstandsamt des Trauungsortes (nicht des Wohn- oder Heimatortes) bestellt werden.
Bestellung Trauungsurkunde
Kosten: CHF 30.00 (+ Portokosten). Sie erhalten das Dokument per Post und mit Rechnung.